and chris brown in court today. he's now charged with felony assault for allegedly breaking a man's nose outside of a washington, d.c. hotel. could this be a violation of his probation stemming from the attack on rihanna. [ male announcer ] crabfest ends soon, so hurry in and try three succulent entrées. like our new snow crab and crab butter shrimp, just $14.99. only at red lobster where we sea food differently. [ male announcer ] now try 7 lunch choices at $7.99. sandwiches, salads, and more. a confident retirement. those dreams, there's just no way we're going to let them die. ♪ like they helped millions of others. by listening. planning. working one on one. that's what ameriprise financial does. that's what they can do with you. that's how ameriprise puts more within reach. ♪ [ alarm sound for malfunctioning printer ] [ male announcer ] you've reached the age where you've learned a thing or two. [ metal clanks ] ♪ this is the age of knowing what you're made of. so why let erectile dysfunction get in your